To listen with empathy means being able to put yourself in another person's shoes, here's how to do it effectively.